circumventing
英 [ˌsɜːkəmˈventɪŋ]
美 [ˌsɜːrkəmˈventɪŋ]
v. 设法回避; 规避; 绕过; 绕行; 绕道旅行
circumvent的现在分词
柯林斯词典
- VERB 规避,逃避(规则或限制)
If someonecircumventsa rule or restriction, they avoid having to obey the rule or restriction, in a clever and perhaps dishonest way.- Military planners tried to circumvent the treaty.
军事策略家们企图绕开这一条约。
- Military planners tried to circumvent the treaty.
- VERB 躲避,回避(尤指意欲伤害自己的人)
If youcircumventsomeone, you cleverly prevent them from achieving something, especially when they are trying to harm you.- Roosevelt occasionally attempted to circumvent him.
罗斯福偶尔会试图避开他。
- Roosevelt occasionally attempted to circumvent him.
双语例句
- In part 2, the author introduces the characteristic of act of circumventing copyright technological measures.
在第二部分,论述了规避版权技术措施行为的法律性质。 - If your job will one day entail circumventing the limitations of canned software, it's important to understand the physics of what you're doing.
如果某天,你手头的设计任务超过了套装光学软件提供的功能,那么,理解你所做的工作的物理实质就至关重要。 - Still, by rescuing the company from what could have been crippling claims, the plan provides a degree of protection to holders of Tepco shares and bonds, circumventing chaos in financial markets.
在混乱失灵的金融市场,计划也对东电的股票和债券提供了一些等级保护来援助公司。 - The North Stream pipeline would go from Russia through the Baltic Sea to Germany, circumventing Ukraine, Belarus, Poland, and the Baltic states.
“北流”线自俄起,通过波罗的海抵德国,绕过乌克兰、白俄罗斯、波兰与波罗的海三国。 - Germ cell specific autosomal versions of several genes located on the X chromosome are activated during this period, thus circumventing the problem that would arise from their silencing.
在此期间,位于X染色体上的生殖细胞特有的染色体形式上的几个基因被激活,从而避免了因为它们的噪声抑制可能引起的问题。 - Circumventing the toolset is equivalent to challenging that person.
绕过工具集等同于对那个人挑战。 - Banks and non-banks alike have proved adept at circumventing regulations.
事实证明,银行和非银行机构都很擅长于绕过监管规定。 - It is an emotion which is defenceless against passion. Research on How to Prevent Companies Circumventing Law Act of Flexible-term Labor Contract
在冲动的热情前面,这种感情是毫无防卫能力的。防范企业规避无固定期限劳动合同问题研究 - Illicit state and non-state proliferation networks are engaging in sensitive nuclear trade and circumventing laws designed to protect us against the export and import of nuclear materials.
非法的国家和非国家扩散网正在进行敏感的核交易,规避旨在制止核材料进出口以保护我们的相关法律。 - The controlling shareholders are forbidden to appoint senior management personnel by circumventing the shareholders meetings or the board of directors.
不得越过股东大会、董事会任免上市公司的高级管理人员。