higher-ups
英 [ˈhaɪə(r) ʌps]
美 [ˈhaɪər ʌps]
n. 上级; 上司; 长官
higher-up的复数
柯林斯词典
- 高层人物;要员
Ahigher-upis an important person who has a lot of authority and influence.
in BRIT, use 英国英语用 high-up
双语例句
- I need to figure out the best way to approach higher-ups about getting support, including funding and staffing, for my idea.
我得找出一种最好的办法,能够说服公司高层为我的想法提供资金和人员方面的扶持。 - Whatever it is that you will be finishing up is certain to bring you praise from higher-ups.
不管你将要完成的是什么,都会给你带来赞扬。 - Germany higher-ups know their game is almost played out.
德国高级官员知道他们几乎已经输光了这场赌博。 - One person said Mr. Wang's work on the South China Sea appeared to be an effort to brandish his political credentials, showing political higher-ups he could defend Beijing's interests in one of the region's most volatile disputes.
一位人士说,王宜林在南中国海的举动似乎是为了展示他的政治资本,向高层证明他可以在地区内最变幻不定的一场争端之中维护北京的利益。 - Being articulate and well-spoken is of great help in any profession, and knowing that you can speak to higher-ups with self-confidence can be an enormous boost to your self-esteem.
语言表达流利对任何职业都大有好处,有自信的与上级交流可是对自尊的大大增加,甚至对职业都是个帮助。 - The local officers approved the plan, but the state higher-ups did not accept it.
本地官员同意这计划,但州官员却反对。 - If you take an offer that matches the one you got from another company, and you agree to stay, higher-ups still know you were planning to quit, he points out. You can't unring that bell.
如果接受了一份和其他公司开给你的待遇相仿的薪水,并同意留在公司,那高层还是已经知道你是准备离职的,放出去的风是没法收回来的,他指出。 - Making a name for yourself in your industry through public speaking, writing for the trade press, or a widely-read blog, or being active in professional associations can get you noticed by higher-ups who are in a position to promote you.
在业内博得一些名气,比如通过公开演讲、为行业刊物或被广泛阅读的博客撰稿,或者积极参加职业协会等,都可以帮助你吸引高层的注意。而他们决定着你能否得到升职。 - If you really make it a priority to build a good rapport with this boss, and help him save face with higher-ups, who knows, you might even decide to stay beyond the next 18 months, Mattson says.
马特森表示:如果你真的把与老板和谐相处作为首要任务,同时帮他在高层面前保全了面子,在18个月后,你或许会选择继续留在这里,谁知道呢? - If discipline is what he needs, let the higher-ups make that call.
如果你的老板需要纪律约束的话,那就让上级打电话通知他吧。
