proofreader
英
美
网络 校对员; 校對員; 校对; 校对人; 校对者
复数:proofreaders
COCA.36604
英英释义
noun
- someone who reads proof in order to find errors and mark corrections
双语例句
- Through ID, the customer, translator ( s), checker, proofreader, editor, typist, typing checker, printer, delivered-by and document path are all traceable.
根据标识可追溯性列用户、译者、校对、审校、编辑、打字、文稿校对、印刷、发运人、存档位置等。 - Intelligent research on multicore cable proofreader methods
多芯电缆对号方法智能化研究 - The proofreader ( s) shall be qualified.
审校人员应具有一定的资质。 - No proofreader caught the error, but five years later an editor noticed the word had no etymology and began the investigation that led to the word's being banished.
所有的校对人员都没有发现这个错误,但是五年后,一名编辑注意到这个词没有词源,然后他开始溯源并最终将这个词从词典中去除。 - She was the copywriter, but the proofing process we had in place involved the product manager as well as a proofreader.
她只不过是文案编写员,较对程序包括生产经理,也是校对者。 - Some Factors Restricting Proofreader
也谈校对制约因素 - In order to detect the misprints in a single print, the proofreader has to notice not so much the meaning of what he reads as the exact shape and order of letters and words in the text. ( 37 words)
为了发现稿件中的印刷错误,校对员必须与其说注意所读材料的含义,倒不如说注意文章中字母和单词的确切形状和顺序。 - If attention to detail is a quality you consider of utmost importance in a proofreader, then I am the right candidate for the position you are seeking to fill.
如果您认为一个合格的校对员最重要的品质是细心,那么,我正是您在寻找的合适人选。 - Like a good proofreader, it compares a newly copied genome to the original and corrects mistakes.
就像一个好的校对,它比较基因组复制一个新的原始和纠正错误。 - Nothing escapes the proofreader's eye, but nothing penetrates his bulletproof vest.
什么也逃脱不过校对者的眼睛,可是什么也穿不透他的防弹背心。