字典二二>历史百科>历史典故>张翰一杯酒

张翰一杯酒

同“张翰杯”。唐白居易《偶作》诗:“张翰一杯酒,荣期三乐歌。”


【典源】《世说新语·任诞》:“张季鹰纵任不拘,时人号为江东步兵。或谓之曰:‘卿乃可纵适一时,独不为身后名邪?’答曰:‘使我有身后名,不如即时一杯酒。’”《晋书·文苑传·张翰传》亦载。

【今译】 晋代张翰 (字季鹰) 纵情放任,不拘细行,时人将他比做阮籍,称为江东步兵。有人对他说:“你这样可以纵情一时,但不考虑身后的名声吗?”他回答:“让我身后有名声,还不如现在来一杯酒。”

【释义】 后以此典形容人不求荣名旷达适情,以酒为乐。

【典形】 不如杯酒、即时一杯酒、季鹰杯、身后名、生前一杯酒、一杯酒、张翰杯、张翰酒、张翰一杯酒、张翰一杯、千载名。

【示例】

〔不如杯酒〕 宋·辛弃疾《水龙吟·次年南涧》:“富贵浮云,我评轩冕,不如杯酒。”

〔即时一杯酒〕 金·元好问《九月七日梦中作》:“六国印,何如负郭二顷田。千载名,不及即时一杯酒。”

〔季鹰杯〕 唐·高适《酬裴员外以诗代书》:“辛酸陈侯诔,叹息季鹰杯。”

〔身后名〕 宋·辛弃疾《水调歌头·壬子三山被召》:“一杯酒,问何似,身后名。人间万事,毫发常重泰山轻。”

〔生前一杯酒〕 唐·李白 《行路难》之三:“且乐生前一杯酒,何须身后千载名?”

〔一杯酒〕 宋·苏轼《陶骥子骏佚老堂》之一:“相逢黄卷中,何似一杯酒。”

〔张翰杯〕 唐·李白《送友人寻越中山水》:“八月枚乘笔,三吴张翰杯。”

〔张翰酒〕 唐·白居易《问皇甫十》:“坐倾张翰酒,行唱接舆歌。”

〔张翰一杯酒〕 唐·白居易 《偶作》:“张翰一杯酒,荣期三乐歌。”


猜你喜欢

  • 七贵五侯

    源见“七贵”、“五侯”。泛指权贵显宦。清 丘逢甲《岁暮杂感》诗:“七贵五侯金穴富,白山黑水铁车忙。”【词语七贵五侯】  成语:七贵五侯汉语大词典:七贵五侯

  • 握铅

    同“握铅抱椠”。况周颐《蕙风词话续编》卷一:“它日残喘稍苏,校刻先人遗书毕,当再鼓握铅之气。”【词语握铅】   汉语大词典:握铅

  • 河阳宰

    同“河阳潘令”。清查慎行《商丘周宜庵明府贻牡丹名种戏成四绝句》:“多情谁似河阳宰,留取名花赠野人。”

  • 渔童樵青

    唐颜真卿《浪迹先生玄真子张志和碑铭》:“肃宗尝赐奴婢各一,玄真配为夫妻,名夫曰渔童,妻曰樵青。人问其故,渔童使捧钓收纶,芦中鼓枻;樵青使苏兰新桂,竹里煎茶。”后以之为咏隐士张志和之典。宋张元幹《渔家傲

  • 朱陈之睦

    同“朱陈之好”。明唐顺之《贺氏孙杨二妻墓志铭》:“孙 贺皆丹阳巨族,而杨之族亦望于无锡,故二孺人相继归于贺氏,有朱 陈之睦焉。”【词语朱陈之睦】  成语:朱陈之睦汉语大词典:朱陈之睦

  • 弄玉归云

    源见“乘鸾”。比喻成仙。唐 滕潜《凤归云》诗之二:“曾将弄玉归云去,金翿斜开十二楼。”

  • 著屐登山

    南朝宋谢灵运好登临,经常穿着前后齿可以装卸的木屐登山。详见“灵运屐”条。

  • 孟宗泣笋

    《三国志.孙晧传》“司空孟仁”裴松之注引《楚国先贤传》:“宗母嗜笋。冬节将至,时笋尚未生,宗入竹林哀叹,而笋为之出,得以供母,皆以为至孝之所致感。”后因以“孟宗泣笋”为事亲尽孝、至诚感天之典。《宋史.

  • 昭君泪

    源见“昭君出塞”。谓远离故国,悲伤哀愁。宋姜夔《疏影》词:“昭君不惯胡沙远,但暗忆,江南江北。”宋汪元量《传言玉女.钱塘元夕》词:“昭君泪流,手撚琵琶弦索。”

  • 公孙布被

    指公孙弘主张节俭,他做官后自己盖用还是用麻布做的被子。后以此典比喻官吏生活俭朴,严于律己。公孙弘(前200年——前121年),字季,薛县(今山东滕县南)人。年轻时曾为狱吏,因罪免。家贫,放牧为生。年龄