字典二二>历史百科>历史典故>张翰一杯酒

张翰一杯酒

同“张翰杯”。唐白居易《偶作》诗:“张翰一杯酒,荣期三乐歌。”


【典源】《世说新语·任诞》:“张季鹰纵任不拘,时人号为江东步兵。或谓之曰:‘卿乃可纵适一时,独不为身后名邪?’答曰:‘使我有身后名,不如即时一杯酒。’”《晋书·文苑传·张翰传》亦载。

【今译】 晋代张翰 (字季鹰) 纵情放任,不拘细行,时人将他比做阮籍,称为江东步兵。有人对他说:“你这样可以纵情一时,但不考虑身后的名声吗?”他回答:“让我身后有名声,还不如现在来一杯酒。”

【释义】 后以此典形容人不求荣名旷达适情,以酒为乐。

【典形】 不如杯酒、即时一杯酒、季鹰杯、身后名、生前一杯酒、一杯酒、张翰杯、张翰酒、张翰一杯酒、张翰一杯、千载名。

【示例】

〔不如杯酒〕 宋·辛弃疾《水龙吟·次年南涧》:“富贵浮云,我评轩冕,不如杯酒。”

〔即时一杯酒〕 金·元好问《九月七日梦中作》:“六国印,何如负郭二顷田。千载名,不及即时一杯酒。”

〔季鹰杯〕 唐·高适《酬裴员外以诗代书》:“辛酸陈侯诔,叹息季鹰杯。”

〔身后名〕 宋·辛弃疾《水调歌头·壬子三山被召》:“一杯酒,问何似,身后名。人间万事,毫发常重泰山轻。”

〔生前一杯酒〕 唐·李白 《行路难》之三:“且乐生前一杯酒,何须身后千载名?”

〔一杯酒〕 宋·苏轼《陶骥子骏佚老堂》之一:“相逢黄卷中,何似一杯酒。”

〔张翰杯〕 唐·李白《送友人寻越中山水》:“八月枚乘笔,三吴张翰杯。”

〔张翰酒〕 唐·白居易《问皇甫十》:“坐倾张翰酒,行唱接舆歌。”

〔张翰一杯酒〕 唐·白居易 《偶作》:“张翰一杯酒,荣期三乐歌。”


猜你喜欢

  • 无机

    源见“抱瓮灌园”。指安于朴拙,无机巧之心。唐陆希声《清辉堂》诗:“野人心地本无机,为爱茅檐倚翠微。”宋黄庭坚《次韵答张沙河》:“张疾堂堂身八尺,老大无机如汉阴。”【词语无机】   汉语大词典:无机

  • 鹄鼎

    《楚辞.天问》:“缘鹄饰玉,后帝是飨。何承谋夏桀,终以灭丧?帝乃绛观,下逢伊挚。”注引东汉.王逸《楚辞章句》:“后帝谓殷汤也。言伊尹始仕,因缘烹鹄鸟之羹,修玉鼎以事于汤,汤贤之,遂以为相也。”缘,借助

  • 鼋羹

    源见“染指”。指精美的食物。元方回《寓杭久无诗长至后偶赋怀归五首呈仁近仲实》之四:“归与儿曹煮春荠,故应有味胜鼋羹。”【词语鼋羹】   汉语大词典:鼋羹

  • 鳞爪

    宋.计有功《唐诗纪事.刘禹锡》:“白公(白居易)览诗曰:‘四人探骊龙,子先获珠,所余鳞爪何用邪?’于是罢唱。”唐代诗人元稹、刘禹锡、韦楚客及白居易一次在白居易家中谈论南朝兴废,商定各赋《金陵怀古》诗一

  • 樱桃核在

    唐.段成式《酉阳杂俎.梦》:“又成式姑婿裴元裕,言群从中有悦邻女者,梦女遗二樱桃食之,及觉,核坠枕侧。”唐段成式说,有人爱慕怜家之女,忽梦女遗樱桃二枚,食之而醒,有二核在枕旁。后遂以此为咏梦之典。宋.

  • 获罪于天,无所祷也

    得罪了老天爷,就没有可以祈祷的地方了。 表示注定要受惩罚,无法解救。语出《论语.八佾》:“王孙贾问曰:‘与其媚于奥,宁媚于灶,何谓也?’子曰:‘不然,获罪于天,无所祷也。’”《金瓶梅》六二回:“官人

  • 行到水穷处,坐看云起时

    穷:尽。 随意而行,来到流水的尽头;席地而坐,仰看白云的兴起。 形容悠闲的心态。语出唐.王维《终南别业》:“中岁颇好道,晚家南山陲。兴来每独往,胜事空自知。行到水穷处,坐看云起时。偶然值林叟,谈笑

  • 衔须之风

    源见“温序须”。指慷慨就义的气概。《北史.郦道元传论》:“道元遭命,有衔须之风。”

  • 周?泪

    同“周?泣”。王鼎《辛亥六月读白门悲秋集怀周君实丹》诗之二:“新亭 周?泪,旧院李香楼。”

  • 龙沉古井

    源见“景阳井”。指陈后主亡国沉井。元白朴《夺锦标》曲:“惆怅龙沉古井,石上啼痕,犹点胭脂红湿。”