字典二二>历史百科>历史典故>折冲尊俎

折冲尊俎

晏子春秋.内篇杂上.晋欲攻齐使人往观晏子以礼侍而折其谋》:“晋平公欲伐齐,使范昭往观焉。景公觞之,饮酒酣,范昭曰:‘请君之弃尊。’公曰:‘酌寡人之尊,进之于客。’范昭已饮,晏子曰:‘?尊,更之。’尊觯(觯,音zhì,酒器;尊,也是酒器,也作樽或罇)具矣,范昭佯醉,不说而起舞(说同悦),谓太师曰:‘能为我调成周之乐乎?吾为子舞之。’太师曰:‘冥臣不习。’……范昭归,以报平公曰:‘齐未可伐也。臣欲试其君,而晏子识之;臣欲犯其礼,而太师知之。’仲尼闻之曰:‘夫不出于尊俎之间,而知千里之外,其晏子之谓也。可谓折冲矣!而太师其与焉。’”

范昭乘酒兴提出要用齐景公的酒樽饮酒,并假装酒醉,进一步要齐太师奏周天子之乐以伴其舞。表面上看,这是酒后的戏笑言行,实质上不仅是一种僭越礼法的行为,而且暗中包含了对齐君和齐国尊严的侵犯。此种做法的目的,正是为了试探齐国君臣对晋有无警惕。对此非礼之行,齐相晏婴以礼相待,但却针锋相对地命人彻掉了范昭用过的齐景公的酒樽,继之以换盏更酌;随后,齐太师以“不习周乐”,直接拒绝了范昭的越礼要求。这样,范昭终于发现,齐臣对晋的图谋保持有高度的警惕。于是,他回国之后,向晋平公提出了“齐未可伐”的主张。冲,战车;折冲,指抵御击退敌人。尊俎,指酒杯与盛肉的器具,皆宴席上的用品。折冲尊俎,意为战胜敌人不是在战场上,而在酒席之间取得政治上或外交上的某种胜利。后因用为泛指外交谈判酒宴之间取胜之典。

文选》卷二九张景阳(协)《杂诗十首》之七:“折冲樽俎间,制胜在两楹(楹,厅堂的前柱;两楹之间指宾主之位)。”


述补 尊、俎,古代盛酒的器皿。运用外交手段而不用武力,在酒宴间制敌取胜。后指进行外交谈判。语本《战国策·齐策五》:“此臣之所谓比之堂上,禽将户内,拔城于尊俎之间,折冲席上者也。”《孽海花》6回:“总算没有另外赔偿割地,已经是他~的大功,国人应该纪念不忘的了!”△多用于谈判取胜方面。也作“折冲樽俎”、“俎樽折冲”、“尊俎折冲”、“樽俎折冲”。


【词语折冲尊俎】  成语:折冲尊俎汉语词典:折冲尊俎

猜你喜欢

  • 借箸题筹

    源见“留侯借箸”。指出谋划策。明汤显祖《牡丹亭.闹宴》:“分明军令,杯前借箸题筹。”【词语借箸题筹】   汉语大词典:借箸题筹

  • 庾园

    北周庾信《小园赋》:“余有数亩敝庐,寂寞人外,聊以拟伏腊,聊以避风霜。虽复晏婴近市,不求朝夕之利;潘岳面城,且适闲居之乐。”后世遂有“庾园”之称。亦用以借称故园。唐许浑《怀旧居》诗:“藤蔓覆梨张谷暗,

  • 凤兆

    源见“凤凰于飞”。谓占卜佳偶的吉兆。唐白居易《和梦游春诗一百韵》:“鸾歌不重闻,凤兆从兹卜。韦门女清贵,裴氏甥贤淑。”【词语凤兆】   汉语大词典:凤兆

  • 武仲天下让

    源见“许由洗耳”。谓耻于仕宦,甘心隐居自逸。明陈子龙《萧山许寺作》诗:“武仲天下让,名与箕山缀。”

  • 蓬岛

    同“蓬莱”。宋黄庭坚《逍遥乐》词:“休休,醉乡歧路,华胥蓬岛。”【词语蓬岛】   汉语大词典:蓬岛

  • 萧何识故侯

    《史记.萧相国世家》:“淮阴侯反关中,吕后用萧何计,诛淮阳侯……上已闻淮阳侯诛,使使拜丞相何为相国,益封千户,令卒五百人,都尉为相国卫。诸君皆贺,召平独吊。召平者,故秦东陵侯。……召平谓相国曰:‘祸自

  • 悬屏画雀

    源见“锦屏射雀”。指择婿。清蒲松龄《四月代人遣侄女再醮启》:“雅堪披幔以牵丝……敢曰悬屏而画雀。”

  • 太仓稊米

    《庄子.秋水》:“计四海之在天地之间也,不似礨空之在大泽乎?计中国之在海内,不似稊米之在太仓乎?”太仓,大谷仓;稊米,小米粒。后因以“太仓稊米”喻极渺小。唐白居易《和思归乐》:“人生百岁内,天地暂寓形

  • 原宪宅

    同“原宪室”。清侯方域《送练三贞吉》诗:“贫安原宪宅,力种邵平田。”

  • 北巷心

    源见“未能免俗”。指富贵心愿。唐孙定《寄孙储》诗:“一枝犹挂东堂梦,千里空悬北巷心。”