字典二二>历史百科>历史典故>绝交书

绝交书

文选》卷四十三三国魏.嵇叔夜(康)《与山巨源绝交书》,唐.李善注:“《魏氏春秋》曰:‘山涛为选曹郎,举康自代。康答书拒绝,因自说不堪流俗,而非薄汤武,大将军闻而恶焉。’”

三国时,山涛推荐嵇康为曹郎,康写绝交书拒绝入仕。后遂用为拒绝入仕之典。

唐.顾况《闲居怀旧》:“骚客空传成相赋,晋人已负绝交书。”


【典源】《世说新语·栖逸》:“山公将去选曹,欲举嵇康,康与书告绝。”注引《嵇康别传》曰:“山巨源为吏部郎,迁散骑常侍,举康,康辞之,并与山绝。岂不识山之不以一官遇己情邪?亦欲标不屈之节,以杜举者之口耳! 乃答涛书,自说不堪流俗,而非薄汤武。大将军闻而恶之。”《文选·嵇康〈与山巨源绝交书〉》注引《魏氏春秋》曰:“山涛为选曹郎,举康自代,康答书拒绝,因自说不堪流俗,而非薄汤武,大将军闻而恶焉。”《晋书·嵇康传》亦载。《绝交书》文长不录。

【今译】 魏时山涛 (字巨源) 任吏部郎,将升迁为散骑侍,荐举嵇康 (字叔夜) 代自己为吏部郎,嵇康拒绝,并写信与山涛绝交。嵇康在绝交书中有“非薄汤武”的话,大将军司马昭闻知而怀恨嵇康。

【释义】 后以此典指彼此绝交或不通音问。

【典形】 绝交书、绝交似康、叔夜交游绝、中散旧交疏、莫学嵇康。

【示例】

〔绝交书〕 唐·顾况《闲居怀旧》:“骚客空传成相赋,晋人已负绝交书。”元·揭傒斯《题贺张仲渊使君》:“海上空传遗爱碣,案头应少绝交书。”

〔绝交似康〕 明·袁宏道《潞河舟中和小修别诗》:“慢世稍同朔,绝交亦似康。”

〔叔夜交游绝〕 元·郭钰《和酬宋竹坡韵》:“旧来叔夜交游绝,老去文通笔砚枯。”

〔中散旧交疏〕唐·杜甫《赠李八秘书别》:“文园多病后,中散旧交疏。”


【词语绝交书】   汉语词典:绝交书

猜你喜欢

  • 延陵剑

    源见“季札挂剑”。谓季札挂剑,不忘故旧。唐李白《送鞠十少府》诗:“我有延陵剑,君无陆贾金。”【词语延陵剑】   汉语大词典:延陵剑

  • 樗散

    《庄子.消遥游》:“惠子谓庄子曰:‘吾有大树,人谓之樗(chū,臭椿)。其大本(主干)拥肿而不中绳墨,其小枝卷曲而不中规矩。立之涂,匠者不顾。今子之言,大而无用,众所同去(抛弃)也。”樗散高大而没有用

  • 梦惠连

    《南史.谢方明传》:“子惠连,年十岁能属文,族兄灵运嘉赏之,云:‘每有篇章,对惠连辄得佳语。’尝于永嘉西堂思诗,竟日不就,忽梦见惠连,即得‘池塘生春草’,大以为工。”南朝宋诗人谢灵运,为晋代名将谢玄之

  • 三日宿空桑

    同“三宿桑下”。清袁枚《次日再往观瀑》诗:“我最旷观偏有恋,为他三日宿空桑。”

  • 笔谏

    《旧唐书.柳公权传》:“穆宗政僻,尝问公权笔何尽善,对曰:‘用笔在心,心正则笔正。’上改容,知其笔谏也。”僻:邪僻。尝:曾。改容:脸色改变。笔谏:借笔为喻,进行规劝。意为唐穆宗为政邪僻,有一次问柳公权

  • 壮士声

    同“壮士歌”。北魏杨衒之《洛阳伽蓝记.法云寺》:“延伯每临阵,常令僧超作壮士声,甲胄之士莫不踊跃。”【词语壮士声】   汉语大词典:壮士声

  • 傅粉

    源见“傅粉何郎”。借指美男子或情郎。唐韩偓《代小玉家为蕃骑所虏后寄故集贤裴公相国》诗:“不得回眸辞傅粉,便须含泪对残秋。折钗伴妾埋青冢,半镜随郎葬杜邮。”【词语傅粉】   汉语大词典:傅粉

  • 鳌背三山

    源见“龙伯钓鳌”。借指海岛上的山。元张翥《寄观志能照磨》诗:“鳌背三山最上峰,美人手把玉芙蓉。”

  • 鹿门期

    源见“鹿门采药”。指归隐的期愿。唐杜甫《冬日有怀李白》诗:“未因乘兴去,空有鹿门期。”

  • 前车之覆,后车之鉴

    见“前车覆,后车戒”。