印度寓言
回声
“这回声真是再无聊没有了！”大山周围的一切都这么说，“它完全没有一点儿独立见解，只会重复别人说的话。……
熊和狐狸
从前，有一只熊和一只狐狸。熊在他那间屋子的顶楼上储存着一桶蜜。狐狸探得这个消息，她想怎样才能弄到蜜吃……
森林和小溪
小溪一面沿着林间潮湿、阴暗的地方，在沼泽和苔藓中间轻轻地流过，一面抱怨森林遮住了它，遮住了明朗的天空……
狐狸和兔子
从前，有一只狐狸和一只兔子。狐狸造了一间用冰块搭的屋子，兔子造了一间用树皮盖的屋子。春天来了，风和日……
两只狗
勇猛的贝尔姆特，一只看家的好狗。它像忠诚的卫士，时时刻刻守卫在屋前。突然，它看见了昔日的朋友：乔乔—……
浪荡子与燕子
有一个浪荡的年轻人把大批的财产继承。他却无度地挥霍起来，转眼间财产全已耗尽。还剩了一件皮大衣在身，因……
农夫和蛇
蛇爬过来跟农夫谈判，它口称“邻居”笑容满面：“让我们从今友好相处，今年春上我已把皮肤更换。我已经成了……
金翅雀和鸽子
金翅雀陷进了樊笼，扑打撞跌痛苦欲绝。旁边有一位看笑话的，是一只不懂事的小白鸽。“丢人哪！丢人哪！大天……
猎人
人们在工作中总爱说“来得及”，这样做实非聪明，乃懒惰气习。且记：即刻之事务须即刻毕，否则只好怨自己，……
农民和河
小溪和小河泛滥成灾所引起的破产，使农民们实在忍受不了。他们就去向大河提出申诉，因为小溪和小河的水，都……
狮与狼
狮子吃着早饭，佳肴是羊羔一只。一只小狗在狮子面前走来走去。它从狮子爪下取了一块羊肉，狮子毫不动气、任……
好奇者
“你好，亲爱的！你打从哪里来？”“我的朋友，我参观了博物园。三小时内，奇珍异宝我全看遍，我找不到向你……
池塘与河
池塘向邻近的大河交心：“我总看到你在滚滚流动，难道你真的不知道倦困？我也总看到货船与大筏，压在你的身……
灾火与钻石
深夜，火苗儿酿成了灾火，从一所房屋蔓延到另一所。一颗钻石在荒乱中被失落，她在路旁的尘埃中闪光微弱。灾……
两个画匠
两个画匠同到京城落户。彼得的手艺，马马虎虎，日子却过得很富足；他的同行冤家伊凡颇有技术，腰中却连一个……
喜鹊披上了美禽的羽毛
喜鹊用美禽的羽毛，把自己乔装打扮，就像是脱胎换骨，父母重生再养，大大改变了模样。但，如此花容月貌，岂……
鼠与象
牵来了一头大象。人们为了观光，闹闹嚷嚷，来自四面八方。小老鼠笑道：“个个都跑来欣赏，就像是来看什么稀……
狼与仙鹤
狼吞食张开大口——不知在把什么美味享受，突然间骨骾在喉。它备受折磨，吃尽了苦头，一命悠悠。看见了仙鹤……
山雀①
一只山雀飞临大海之上：它夸口说，要把整个大海烧光。这番话立刻在全世界传开。恐惧笼罩着涅普土诺斯②京城……
墨水壶和羽笔
羽笔和墨水壶争论不休：它们俩究竟是谁把新的诗篇写就？这时候，诗人正往屋里走——难题自解，高傲的争辩这……